El estudio bilateral confirmó que la Ex-Botnia contaminó el río

Una comisión argentino-uruguaya tomó 50 muestras de los efluentes de la pastera de Fray Bentos y otras tantas en la desembocadura del río Gualeguaychú, en que también se encontraron irregularidades.

Botnia-UPM

El Gobierno recibió ayer el informe de la Comisión Administradora del Río Uruguay (CARU) con los resultados del monitoreo conjunto ordenado por el tribunal de La Haya sobre la actividad de la pastera UPM (ex Botnia), que -de acuerdo a las conclusiones- provocó un impacto ambiental en el río Uruguay, tanto del lado de Gualeguaychú como en Fray Bentos. Sin embargo, el estudio indica que se reportó menor daño de la pastera en el Uruguay que el registrado en el río Gualeguaychú por efecto de los efluentes que las ciudades argentinas vuelcan a ese cauce.
Al cierre de esta edición, la Cancillería argentina no se había pronunciado sobre estos resultados, limitándose a la divulgación simultánea con Uruguay de los datos aportados por los expertos.
A seis años del fin del bloqueo del puente fronterizo que realizaron los vecinos de Entre Ríos para rechazar la presencia de la compañía finlandesa, el relevamiento del Comité Científico -el primero que se hace público desde el histórico fallo del tribunal internacional en 2010- registró “apartamientos de la normativa” en el Río Gualeguaychú en su desembocadura en el río Uruguay y en el Uruguay en la zona de influencia de la pastera.
El documento -que tiene 400 páginas- no establece la magnitud de la contaminación, pero sí especifica que se superó, por ejemplo, el límite en la presencia de “aluminio, amonio, atrazina, berilio, cadmio, fenoles totales, hidrocarburos aromáticos policíclicos, hidrocarburos del petróleo, hierro, manganeso y níquel”.
Revela también que hubo desvíos en lo que refiere a sólidos retenibles en rejas ubicadas a la salida de los clarificadores secundarios de la planta; y se detectó la presencia de aceites y grasas en el efluente del proceso industrial. Además, se comprobó en dos ocasiones que la temperatura del efluente quedó fuera de la normativa al superar los 37° (30° es lo permitido) y hubo un desvío del parámetro vinculado al PH en la salida de la pileta de pluviales.
Las muestras -analizadas mayormente en laboratorios canadienses- fueron obtenidas en base a 50 campañas en el río Gualeguaychú, y a 32 en el río Uruguay.
El informe incluye el compromiso de Argentina y Uruguay de realizar en el futuro inmediato un “monitoreo integral”, a lo largo de todo el tramo compartido del río Uruguay de aproximadamente 500 km.
La difusión del estudio ambiental ocurre luego del cambio en las relaciones diplomáticas entre ambos países, tras más de una década de desencuentros entre las presidencias del matrimonio Kirchner y el Gobierno de Jorge Batlle y Tabaré Vázquez, primero, y de José Pepe Mujica, después.
En enero de este año, el presidente Mauricio Macri se reunió en Colonia del Sacramento con su par oriental, Tabaré Vázquez, para restablecer el diálogo bilateral, y sumó a ese acuerdo inicial el compromiso de facilitar el acceso a la información y difusión de los datos de la CARU. La semana pasada, durante la visita que el uruguayo realizó a Buenos Aires, se confirmó la inminente difusión del estudio cuyo resultado, según dijo Macri, será clave para el desarrollo de nuevos proyectos de producción de celulosa.uestra que en los monitoreos sobre la zona donde vierte efluentes la planta Orión y en las piletas que acumulan agua de lluvia de esa fábrica, la CARU y la Dirección Nacional de Medio Ambiente de Uruguay (DINAMA) detectaron menos de una decena de “apartamientos de la normativa”. En algunos casos, incluso, luego de la detección de sustancias en valores más altos que los permitidos, UPM hizo obras para remediar la situación. Ese fue el caso de la detección de “material sólido superior al 10 mm en la canaleta Parshall”, tras lo cual “se colocaron rejas” y esa irregularidad no volvió a aparecer. También se encontraron aceites y grasas por encima del valor establecido -en una ocasión- y “altos valores de PH” en un estudio de 2011. Se encontró fósforo en tres ingresos y en dos ocasiones la temperatura del efluente no cumplió con su nivel de 37°. Por eso se instalaron dos torres de enfriamiento en la zona de descarga.
El contraste con las muestras de agua en la desembocadura del río Gualeguaychú es elocuente. Allí, donde llegan los efluentes vertidos en la ciudad de Gualeguaychú, se encontraron irregularidades en todas las ocasiones en que se emprendieron análisis. Por ejemplo, en los 50 estudios se detectaron presencias de hierro en el agua mayores a las permitidas por la normativa argentina. También se observó aluminio en proporciones mayores a las reguladas en el 100% de las tomas. Algo similar ocurrió con berilio (sólo dos veces no se encontró) y con el amonio (detectado en 36 de las 50 tomas).
El diferendo entre la Argentina y Uruguay por el emprendimiento de Botnia alcanzó niveles de virulencia desconocidos en la historia de la relación bilateral: además de un corte del paso internacional entre Gualeguaychú y Fray Bentos por más de cuatro años, la Argentina denunció a Uruguay en la Corte de La Haya, que terminó desestimando el recurso en 2010.
En esa ocasión, La Haya no ordenó relocalizar la planta, pero sí pidió que se monitoree su actividad. Cristina Kirchner y José Mujica implementaron los estudios en conjunto pero nunca se pusieron de acuerdo respecto a la difusión de los exámenes que terminaron difundiéndose ayer. (fuente: Clarín).

Fecha:04/11/2016
Fuente:Diario El Día de Gualeguaychú. Entre Ríos. Argentina.

Guastavino criticó a quienes quieren demostrar “una menor contaminación de Botnia”

Ante la publicación por parte de la CARU (Comisión Administradora del Río Uruguay) del informe con los resultados de los monitoreos medioambientales al Río Uruguay, el Senador Pedro Guastavino se mostró crítico.botnia

Dijo que “veníamos señalando que la publicación de los informes de la CARU (Comisión Administradora del Río Uruguay), luego del acuerdo entre Macri y Tabaré iba a determinar que los niveles de contaminación de UPM-exBotnia iban a ser menores, y es lamentable pero me quede corto: en este nuevo enfoque resulta ser que el factor contaminante del Río Uruguay es la comunidad de Gualeguaychú”.

“Es reprochable el manoseo y la manipulación que han hecho de la normativa de aplicación para analizar los datos obtenidos en los monitoreos, establecida en el Digesto de la CARU, pretendiendo reducir las exigencias para el efluente de la planta UPM”,”no solo quieren mostrar una menor contaminación de UPM-ex Botnia, sino ahora también responsabilizar de la contaminación del Río Uruguay a la comunidad de Gualeguaychu”, enfatizó Guastavino.

Modificación de estándares
Además el legislador entrerriano se mostró “preocupado por el anuncio incluido en el informe sobre la modificación de los estándares y normativas del Digesto sobre el Uso y Aprovechamiento del río Uruguay, que establecen los estándares de calidad de aguas, con los que se deben contrastar las muestras, dejando sin considerar por lo menos un 90% de los parametros que fija el documento antes mencionado para el Capítulo 4.
En el mismo sentido cuestiono “el tratamiento mediático, luego de la publicación de los informes, que sitúa a la ciudad de Gualeguaychú como victimaria en este contexto, principalmente la publicación de Clarín en la tapa de ayer”, “cometiendo el error de comparar un efluente industrial con la desembocadura de un río que tiene sus nacientes en el Departamento Colón y luego de recorrer más de 80 Km, próximo a su desembocadura se sitúa una población con más de 230 años de historia”.
Asimismo, Guastavino sostuvo que la nueva etapa de monitoreo del Río a lo largo de 500km anunciada en el informe “con solamente 8 puntos de recolección de muestras en tamaña extensión territorial, a esta altura parece una broma”.
En el informe publicado reducen drásticamente las exigencias del Digesto (Capítulo 4) y dan prioridad a normas uruguayas dictadas exclusivamente para la empresa UPM (ex Botnia) en violación del Estatuto, del Digesto y de la sentencia de la Corte Internacional de Justicia y, por tanto, inválidas.

Fecha:04/11/2016
Fuente:Diario El Día de Gualeguaychú. Entre Ríos. Argentina.

La CARU admite la contaminación de UPM pero volver a La Haya “es improbable”

Los datos oficiales sobre la ex Botnia revelaron que la pastera contaminó el río Uruguay con “hierro, aceites y grasas, oxígeno disuelto, fenoles, cobre, cromo, níquel y PCBs”. El presidente de la delegación argentina en la CARU, señaló que también se detectaron agrotóxicos en el río Gualeguaychú.botnia upm

Una vez conocido el estudio de unas 400 páginas sobre el estado del río Uruguay y la desembocadura del río Gualeguaychú, el presidente de la delegación argentina en la CARU, Mauro Vazón, brindó su opinión en ElDía desde Cero.
El estudio oficial asegura que la pastera UPM exBotnia registró “apartamientos de la normativa” en 4 puntos de los más de 30 medidos.
Según indica el texto entregado a la canciller Susana Malcorra, el informe analizó “los efluentes del proceso industrial y las descargas de las piletas de pluviales de la Planta Orión”.
Allí se encontraron parámetros normales de “sólidos suspendidos totales, sulfuros, DBO5, detergentes, sustancias fenólicas, caudal, amoníaco total, fósforo total, coliformes fecales, arsénico, cadmio, cobre, cromo total, mercurio, níquel, plomo, cinc, aldrín, dieldrín, clordano, DDT, endosulfán, endrín, heptacloro, heptacloro epóxido y lindano”, entre otros.
En tanto, se registraron “apartamientos en la normativa” en “sólidos retenibles en varias ocasiones, previo a mayo de 2014″. Al respecto, se explicó: “Se colocaron rejas a la salida de los clarificadores secundarios, de carácter móvil en mayo de 2014 y permanente a partir de agosto del mismo año, no volviéndose a detectar tales materiales a partir de ese momento”.
La “temperatura del efluente por encima del máximo de 37º C establecido” se registró “en dos ocasiones (febrero y abril de 2015).

Qué pasa en el Gualeguaychú
El estudio también analizó las condiciones ambientales en el río Gualeguaychú en su desembocadura en el río Uruguay. Allí también se encontraron” apartamientos de la normativa”.
De acuerdo con los resultados obtenidos, se indica que se superó el límite en la presencia de “aluminio, amonio, atrazina, berilio, cadmio, fenoles totales, hidrocarburos aromáticos policíclicos, hidrocarburos del petróleo, hierro, manganeso y níquel”.
Por su parte, en el “río Uruguay en la zona de influencia de la planta Orión y el río Gualeguaychú” se hallaron “apartamientos en la normativa” en los niveles de “hierro, aceites y grasas, oxígeno disuelto, fenoles, cobre, cromo, níquel y PCBs”.

Un mensaje para todos
Mauro Vazón, de la CARU, explicó que recibieron “tres carpetas independientes unas de otras y se elevaron los informes para su estudios a los cancilleres. Fueron ellos quienes autorizaron la publicación inmediata teniendo en cuenta el acceso a la información pública como derecho universal”.
En cuanto a los valores encontrados, Vazón insistió: “se han pasado en algunas ocasiones de los límites establecidos en las normas. Eso es cierto y vale para todos” y agregó: “nosotros debemos pensar en todos los actores territoriales, sea el Intendente, un gerente de Parques Industriales, empresarios industriales, productores agropecuarios -de las dos márgenes- porque la realidad que hoy se ve en el río Gualeguaychú en su desembocadura, no debe ser muy diferente a la de cualquier río o arroyo de Uruguay o de Argentina”.
Al respecto, enumeró la cantidad de ciudades entrerrianas y uruguayas, que no cuentan con plantas de tratamiento de efluentes y los desechos cloacales van crudos al río.
En cuanto a la posibilidad de regresar a la Corte Internacional de La Haya con los resultados obtenidos, Vazón opinó: “es absolutamente improbable. No está en la vocación de las autoridades nacionales de ninguno de los dos países. Y la verdad que el trato que estamos teniendo en CARU ambas delegaciones es muy cordial”.
“Estamos pensando por fuera de la lógica futbolística de ver quién gana, sino pensando en el río como una integralidad. Eso es lo que nos mueve a publicar este informe, a pedir que se haga el monitoreo integral del río sin dejar de medir lo que La Haya y las actas reversales establecieron”.

Fecha:04/11/2016
Fuente:Diario El Día de Gualeguaychú. Entre Ríos. Argentina.

Más de mil estudiantes ya se capacitaron en separación de Residuos

A través del Programa de Educación Ambiental la Municipalidad brinda charlas y talleres educativos a instituciones locales. 1185 estudiantes y 50 los docentes, de 16 escuelas, que se capacitaron sobre clasificación residuos.

El cuidado de nuestro ambiente requiere de un efectivo compromiso ciudadano, en las prácticas cotidianas. La clasificación de los residuos sólidos urbanos en origen resulta fundamental, ya que de ello depende gran parte del trabajo de la Planta de Tratamiento Ecoparque. En este sentido, para lograr concientización y modificar hábitos la Dirección de Ambiente desarrolla el Programa de Educación Ambiental.
“A principio de año notamos una disminución en la clasificación en origen de los residuos sólidos urbanos, motivo por el cual fortalecimos las charlas informativas específicas en el segundo semestre” afirmó Susana Villamonte, Directora de Ambiente municipal.
“Se incluyeron 16 escuelas, ubicadas en los barrios de la ciudad, donde la problemática de los residuos se ve agravada por diversos motivos como la falta de información, cuestiones de recolección y otras, con la consecuente generación de microbasurales” agregó villamonte.
Los talleres fueron destinados a los estudiantes del segundo ciclo (4to, 5to y 6to) de nivel primario de ambos turnos de las escuelas públicas. En la mayoría de las charlas se contó con la presencia de integrantes de la Cooperativa Ecogualeguaychú Ltda. que tienen a su cargo la recuperación de residuos reciclables en la planta del Ecoparque Gualeguaychú. De esta forma se los estudiantes contaron con información de primera mano, al respecto de como funciona la planta, los inconvenientes que trae la incorrecta separación, cuestiones que ayudan a la concientización sobre la separación de residuos en el hogar y priorizándose la importancia del rol de la ciudadanía.

Encuesta en los hogares
Antes de cada charla se implementó desde la Dirección de Ambiente, una encuesta a completarse en el seno de la familia, con el objetivo de conocer en detalle la realidad de cada barrio, sobre la problemática en cuestión.
Del total de encuestados, el 41% de los participantes respondieron en sus hogares la encuesta entregada con anterioridad a la charla, de los cuales se supo que:
el 55% de los encuestados conocen la Ordenanza Municipal de separación domiciliaria.
el 52% se encuentra realizando la tarea de clasificación dentro de la vivienda. El 19% respondió que conocen los días de recolección mientras que el 57% respondió que no los conoce, en cuanto el lugar de disposición final, el 37% señaló que el lugar es el Ecoparque Gualeguaychú, mientras que el 17% piensa que van a Higiene Urbana, el 27% cree que es un basural a cielo abierto y el 17% no conoce el lugar de destino.
el 51% señaló que se enteró de la clasificación domiciliaria a través de la escuela.
“Un gran porcentaje de los hogares encuestados afirma conocer la clasificación domiciliaria de residuos a través de la escuela. Además, se pudo constatar que en ciertas escuelas los alumnos tenían bien incorporados los contenidos de la temática, pero eso no es suficiente para incorporar el hábito de la separación. En otras escuelas la temática era desconocida y por consecuente la práctica ineficiente. Por eso desde el Programa de Educación Ambiental consideramos fundamental continuar con estas acciones” explicó Villamonte.
Asimismo se pudo observar que los cestos donados por la Dirección de Ambiente, tienen un uso adecuado en casi la totalidad de las escuelas visitadas, pero en otras instituciones no se encuentran o no se usan como corresponde.

Fecha:31/10/2016

La UBA estudia las reservas naturales de Gualeguaychú

El próximo lunes visitarán las reservas naturales de Gualeguaychú 18 estudiantes y docentes de la carrera de Tecnicatura de Turismo Rural de la Universidad de Buenos Aires (UBA).

A pedido del docente Eduardo Haene, a cargo de la materia Ecoturismo que se dicta en la Facultad de Agronomía UBA, estudiantes de la mencionada carrera visitarán las reservas naturales Parque Florístico (pública) y La Serena del Gualeyán (privada).
“En base al desarrollo que viene cobrando el Ecoturismo en Gualeguaychú, Eduardo Haene solicitó a la Dirección de Ambiente de la Municipalidad de Gualeguaychú y a UADER – Universidad Autónoma de Entre Ríos – Facultad de Ciencias de la Gestión Sede Gualeguaychú, donde se dicta la carrera de Hotelería, concretar visitas a una reserva natural pública y otra privada”, explicó Andrea Takáts, referente da ambas instituciones. Haene es Ingeniero agrónomo y docente, con muchos libros publicados como "100 árboles argentinos", entre muchos otros.
Visitas anteriores. En 2014, la misma cátedra recorrió la reserva privada Senderos del Monte y en 2015 mantuvo una reunión en la Secretaría de Turismo local, con visitas a las reservas naturales Las Piedras - reserva municipal dependiente de la Dirección de Ambiente, y a la reserva Termas del Guaychú (privada).

Fecha:26/10/2016
Fuente: Diario el Argentino de Gualeguaychú, Entre Ríos, Argentina.

Piaggio entregó computadoras recicladas a instituciones

En la mañana de ayer, en el salón de la Memoria el intendente, Martín Piaggio, entregó a las cuatro instituciones ganadoras del concurso las pc’s recicladas.
Entrega computadoras


“El programa Crecer Juntos nos permite motorizar la relación con todas las instituciones de nuestra ciudad, haciendo un seguimiento cercano de su crecimiento, necesidades, logros y avances” destacó Piaggio al respecto, y añadió: “Realizar la entrega de estas computadoras a instituciones que sabemos les darán un uso que es muy necesario para ellos nos reconforta”.
El Grupo Scout San Juan Bautista, la escuela 107 San Francisco, el Jardín Santa Bernardita y el Centro Comunitario Anhelado Sueño, fueron las instituciones locales más votadas por los vecinos. El concurso fue realizado del 13 al 18 de octubre, a través del voto de los vecinos a las instituciones o establecimientos escolares de Gualeguaychú que precisaran una de las seis computadoras recicladas recibidas de la empresa PROGEAS S.A.
La dirección de Ambiente recibió 142 votos a través del correo electrónico, Facebook y llamados telefónicos, que repartieron sus votos entre 21 Instituciones locales. Las más votadas fueron el Grupo Scout San Juan Bautista (34 votos), la Escuela 107 San Francisco (28 votos), el Jardín Santa Bernardita (27 votos) y el Centro Comunitario Anhelado Sueño (23 votos).

En la entrega estuvieron presentes la directora de Ambiente Susana Villamonte, empleados de la dirección de Ambiente y representantes de las instituciones.

La Campaña
La propuesta se enmarca dentro de la 5ta. Campaña de Acopio de Aparatos Electrónicos, llevada adelante por la Dirección de Ambiente desde el año 2012.
El 30 de septiembre pasado la Dirección de Ambiente y la Secretaría de Obras Públicas enviaron una carga de 25 bolsones con Aparatos Electrónicos en desuso para su tratamiento a la Planta de Tratamiento Progeas S.A. de Córdoba, comprometiéndose la empresa a entregar computadoras recicladas.
Se recuerda a la población que los vecinos pueden acercar los aparatos electrónicos de origen informático, telefonía fija y celular y de audio-video en desuso, de lunes a viernes de 7.00 a 13.00 horas en los Galpones del Puerto (nave 1 frente a la grúa). Los comercios o actividades que tengan como desechos este tipo de aparatos deben realizar la gestión de los mismos en forma particular, fuera de esta campaña. Ante cualquier duda pueden comunicarse al teléfono de la Dirección de Ambiente: 42-8820.

Fecha:26/10/2016
Fuente:Diario el Día de Gualeguaychú, Entre Rios, Argentina.

18 de Octubre - Día Mundial de la Protección de la Naturaleza

La dirección de Ambiente recuerda a la comunidad que hoy se celebra el Día de la Protección de la Naturaleza en todo el Mundo. Una instancia para reflexionar sobre nuestras prácticas ambientales.

La protección de la Naturaleza no puede ser una cuestión exclusiva de los ambientalistas, es responsabilidad de todos los seres humanos. Gualeguaychú cuenta con numerosos grupos de vecinos que se preocupan por el cuidado de los ecosistemas en general y de la biodiversidad en particular pero siempre es necesario reforzar las buenas prácticas ambientales por toda la comunidad. Crear responsabilidad ambiental es el principal objetivo de este día.

Fecha: 19/10/2016

Etiquetas

Programa de Educación Ambiental (10) Aves (8) Direccion de Medio Ambiente (8) Avistajes (7) Reservas Naturales (7) biblioteca ambiental (7) Guardafaunas (6) Isla Banco de la Inés (6) Libre de Humo de Tabaco (5) Pasteras en el Río Uruguay (5) compromiso gualeguaychu (5) Acuario Municipal (4) CARU (4) boletin (4) caminatas de interpretación de la naturaleza (4) ALH (3) Bosques (3) Dirección de Espacios Verdes (3) PROMOTORES AMBIENTALES (3) Reciclado de Papel (3) Senderos del Monte (3) UADER (3) girsu (3) humedales (3) rio gualeguaychu (3) rio uruguay (3) talleres (3) Ñandubaysal (3) Buenas Prácticas Ambientales (2) Control de Tabaco (2) Curso de Conocimiento y Reconocimiento de la Flora Indígena (2) Grupo de Reciclados Norte (2) Ley Nacional de Residuos Peligrosos (2) Limpiemos Nuestro Río (2) Residuos Peligrosos (2) Responsabilidad Social Empresaria (2) Sub Prefectura Gualeguaychú (2) Vigilancia Ambiental (2) biogchu (2) charlas (2) cianobacterias (2) clasificación de residuos (2) la hora del planeta (2) recolección de residuos secos/inorgánicos (2) transformadores (2) tratamiento de residuos (2) Aceite domiciliario (1) Amigos de la Tierra (1) BOLETIN Nº 14 (1) BOLETÍN Nº 10 (1) BOLETÍN Nº 11 (1) BOLETÍN Nº 12 (1) BOLETÍN Nº 13 (1) BOLETÍN Nº 9 (1) BPA (1) Centros de Acopio Primario (CAP) (1) Colegio Las Victorias (1) Colegio Luis Clavarino (1) Construcción Bioclimática (1) Direccion de Higiene Urbana (1) Dirección Nacional de Control Ambiental (1) Dirección de Fiscalización Agroalimentaria (1) Día Mundial del Agua (1) Día Mundial del Ambiente (1) Día del Árbol (1) ECOPARQUE (1) ECOPOR SA (1) ENET Nº1 (1) Escuela Nº 58 Alfredo Villalba (1) Escuelas Promotoras de Salud (1) Fac. Bromatología (1) Facultad de Bromatología (1) Grupo Scout Ceferino Namuncurá. (1) Guardianes del Rio (1) Higiene y Ambiente Saludable (1) Huella Ambiental (1) Jardín Botánico Prof. Atilio Lombardo (1) Juventud (1) Noelia Indart (1) PCB (1) PEA (1) Playas (1) Plaza Belgrano (1) Programa Integral de Recolección de Aceites Vegetales Usados (1) RBA Ambiental (1) Recicaldores Manos a la Obra (1) Red Argentina de Municipios frente al cambio climático (1) Río Gualeguaychú (1) Secretaria de Ambiente de la Provincia de Entre Ríos (1) Taller Regional de Gestión Integral de Residuos y Biodigestión (1) UBANEX (1) UNER (1) Universidad de Buenos Aires (1) accesibilidad (1) agroquimicos (1) agroquímicos (1) alianza francesa (1) bioclimatica (1) bioconstruccion (1) carreros (1) cartoneras (1) cartoneros (1) concurso de dibujo “Ambiente y Comunidad” (1) declorinación (1) dia mundial del agua (1) directora de Ambiente y Desarrollo Sustentable (1) disposición final (1) ecoclubes (1) el ceibo rsu (1) fauna ictícola (1) fundavida (1) glifosato (1) grandes generadores (1) herbicidas (1) jornadas (1) ley de pesca (1) maraton (1) monocultivos (1) pesca (1) pilas (1) plntación de especies autóctonas (1) recolección (1) resultado de analisis de muestras de agua en rio gualeguaychu (1) seminarios (1) tratamiento (1)